الدولة المدنية造句
例句与造句
- ولدينا مؤسساتنا الدستورية التي سنظل نعمل من خلالها في ضوء قيم الدولة المدنية الديمقراطية وممارساتها.
我们将继续按照公民社会和民主国家的价值观和做法建设完成宪政机制。 - وبالتالي أوصى الاستعراض بأن تجري البعثة وفريق الأممالمتحدةالقطري استعراضا للمزايا النسبية لكل مكونات أسرة الأمم المتحدة لدعم بسط سلطة الدولة المدنية بحلول نهاية عام 2013.
为此，审查建议，南苏丹特派团和联合国国家工作队应共同研讨联合国各实体的相对优势，以支持在2013年年底之前扩展州级文职权力机构。 - ومن ناحية أخرى، تجدر الإشارة إلى أنه من خلال المشروع الأصلي لقانون الانتخابات، بذل الممثل السامي جهدا، ونجح فيه إلى حد ما، من أجل أن يؤكد في نفس الوقت قيم الدولة المدنية وأن يهتم بنفس القدر بمصالح الكيانين وبمصالح جميع الشعوب الثلاثة في البوسنة والهرسك.
另一方面应指出的是，按照原来的《选举法草案》，高级代表作出了努力并在某种程度上取得了成功，既确认了民治国家的价值，又顾及波斯尼亚和黑塞哥维那境内两个实体和所有三族人民的利益。